Situated on the south-western outskirts of historic Dresden, this traditional, family-run hotel provides easy access to a host of popular attractions in and around this famous city.

This 3-star hotel is situated a few metres from the River Elbe, on the eastern outskirts of Dresden, between Pillnitz Castle and the city centre, in the quiet residential area of Laubegast.

Hotel ten położony jest w pełnej zieleni dzielnicy Laubegast, na obrzeżach tętniącego życiem Drezna.

Wybudowany pod koniec XIX wieku, ten trzygwiazdkowy hotel położony w barokowym mieście Drezno oferuje restaurację serwującą doskonałe argentyńskie steki i dogodną lokalizację w pobliżu atrakcji w starej części miasta.

Ten trzygwiazdkowy hotel, w którym panuje przyjazna atmosfera, oferuje zakwaterowanie w przytulnych pokojach, w spokojnym zakątku na obrzeżach Drezna. Obiekt znajduje się nieopodal dworca kolejowego Dresden-Stetzsch i autostrady A4.

Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest na terenie spokojnej dzielnicy Leubnitz-Neuostra w Dreźnie oraz oferuje zakwaterowanie w przytulnych pokojach, mieszczących się w najstarszym budynku w całym mieście.

Ten trzygwiazdkowy hotel usytuowany jest w samem sercu Neustadt, najbarwniejszej dzielnicy Drezna, w której znajduje się wiele barów i restauracji i która oferuje doskonałe połączenia komunikacyjne ze wszystkimi atrakcjami miasta.

Trzygwiazdkowy Kim Hotel Im Park mieści się w pałacu i oferuje bezpłatne śniadanie w formie bufetu oraz parking. Obiekt znajduje się w spokojnej okolicy w południowo-zachodniej części Drezna.

This 3-star hotel offers free Wi-Fi internet throughout the building and free, secure, private parking. It is 7.5 km from Dresden's Old Town and has direct public transport links.