Hotel Bernsteinsee położony jest w centrum miasta w Bitterfeld, w cichej okolicy, obok parku i brzegu Bernsteinsea (około 400 metrów).
Rodzinny hotel Central J. u. S. Deglow położony jest naprzeciwko pięknego parku. W ciągu zaledwie kilku minut spacerem dotrą Państwo z hotelu nad jezioro Bitterfelder Meer, które może poszczycić się długim nabrzeżem i mnóstwem atrakcji.